* Michael Caine (vf : Frédéric Cerdal) : Alfred Pennyworth
* Liam Neeson (vf : Claude Giraud) : Henri Ducard/Ra's Al Ghul
* Katie Holmes (vf : Alexandra Garijo) : Rachel Dawes
* Gary Oldman (vf : Vincent Violette) : Sergent James "Jim" Gordon
* Cillian Murphy (vf : Mathias Kozlowski) : Docteur Jonathan Crane/L'Épouvantail
* Tom Wilkinson (vf : Philippe Catoire) : Carmine Falcone
* Morgan Freeman (vf : Benoît Allemane) : Lucius Fox
* Rutger Hauer (vf : Hervé Bellon) : Richard Earle
* Ken Watanabe (vf : Toru Tanabe) : Ra's Al Ghul
* Colin McFarlane : Commissaire Gillian B. Loeb
* Mark Boone Junior : Flass
* Linus Roache (en) : Docteur Thomas Wayne
* Sara Stewart (en) : Martha Wayne
* Larry Holden : Finch
* Gerard Murphy : Juge Faden
* Gus Lewis (en) : Bruce Wayne à 8 ans
* Emma Lockhart (en) : Rachel Dawes à 8 ans
* Richard Brake (en) : Joe Chill
* Tim Booth (en) : Victor Zsasz
* Ilyssa Fradin : Barbara Gordon
* Rade Serbedzija : Le clochard
* Christine Adams : Jessica
* Catherine Porter (en) : La reporter
* John Nolan : Fredericks
Histoire:
Comment un homme seul peut-il changer le monde ? Telle est la question qui hante Bruce Wayne depuis cette nuit tragique où ses parents furent abattus sous ses yeux, dans une ruelle de Gotham City. Torturé par un profond sentiment de colère et de culpabilité, le jeune héritier de cette richissime famille fuit Gotham pour un long et discret voyage à travers le monde. Le but de ses pérégrinations : sublimer sa soif de vengeance en trouvant de nouveaux moyens de lutter contre l'injustice.




